The Gordon Burn Prize 2019: Girl, Woman, Other

By Constance Lam

The truism ‘don’t judge a book by its cover’ certainly does not apply to Girl, Woman, Other by Bernadine Evaristo: the cover of my hardback edition featured a rave review by Ali Smith describing the novel as ‘something vibrating with life’. My expectations were high prior to reading, and I can confidently agree with Smith’s assessment: Evaristo’s novel dynamically brings to life her cast of characters who are ‘mostly black, mostly women’, rendering it a strong candidate for the Gordon Burn Prize 2019. 

From the novel’s highly pluralistic and inclusive epigraph, it is clear that Evaristo injects vitality and modernity into the voices of the novel. Much like her cast of characters, she doesn’t conform to but instead challenges the rules of traditional grammar. The novel is peppered with a lack of punctuation and modern colloquialisms, as well as the distinctive idiolects of the characters, such as Yazz’s 21st-century slang, Shirley’s Latin lamentations of an annus horriblis, and the French phrases in Roland’s daily vernacular. The reader’s affinity to each character is deepened by Evaristo’s ability to create polyphony that fortunately strays far from cacophony. 

Injects vitality and modernity into the voices of the novel

Diaspora literature is often renowned for the pathos it evokes through creating a sense of universality, but while Evaristo succeeds in creating emotionally well-rounded characters, she injects the sort of humour into her work that causes one to laugh uncontrollably in a quiet library. Evaristo doesn’t hesitate to place her characters in all kinds of scenarios, nor does she hesitate to show us all aspects of their personality. Even the background characters are painted with a vivacity that makes them tangible. One cannot help but laugh at the sanctimonious, controlling Nzinga and her sense of superiority and the comically pretentious “false guru persona” of Amma’s friend Lakshimi. Through examining unequal power dynamics, internalised self-hatred, and overinflated self-love, Evaristo’s novel probes into the effects of colourism and the flourishing of development of self-identity across multiple generations.  

Across different generations and spanning three continents (Europe, Africa, and North America), the characters cross paths in occasionally natural, but sometimes unexpected ways, resulting in a highly referential and interconnected structure. Each chapter digs deeper into the psyches of the characters as they challenge each other and reconcile their past with their present. My favourite section of the novel is the epilogue: it is a testament to the excellently structured sense of connectivity created by Evaristo. Furthermore, I enjoyed how Evaristo writes pertinently about modern issues while maintaining a dialogue with pervasive, universal questions. Some of her characters navigate identity politics with confidence, even overconfidence: for example, when Yazz and her university friends debate over who should check their privilege first (while occasionally being blind towards their own), or when she jumps on the bandwagon to define her gender as non-binary as though ‘she was going to embark on a trendy new haircut’. Other characters have their identity reduced by those around them; they find themselves ‘loved in spite of their colour’. Even the comfortably middle-class male academic Roland is reliant on an intellectual crutch of white, male terms of reference. 

A highly referential and interconnected structure

The most pertinent and poignant question asked in the novel is also Roland’s: why should he, an individual, carry the burden of representation when it will only hold him back? Evaristo’s novel is able to answer him eloquently. She shows the reader that it is not simply a ‘token’ individual who is a representative of their race, and factors such as class, gender, race, and ethnicity cannot be reduced to stereotypes or preconceptions. The beauty ofGirl, Woman, Other lies in Evaristo’s strong representation of characters through their own eyes, and in the words of the novel, ‘on their own terms or not at all’.

Girl, Woman, Other by Bernadine Evaristo is nominated for the Gordon Burn Prize 2019 as part of the Durham Book Festival. The winner will be announced in Durham Town Hall on Thursday 10th October 2019 from 8pm. More information can be found at: https://durhambookfestival.com/programme/event/the-gordon-burn-prize/