The Girl from Maxim’s: there’s nothing quite like French farce
By Simon Fearn
It’s a sleepy Wednesday afternoon, but The Assembly Rooms Theatre is in full swing. Whilst preparations for DDF are already underway, I head backstage to discuss French farce with the team behind Fourth Wall Theatre’s The Girl from Maxim’s.
The play is adapted from La Dame du Chez Maxim by Georges Feydeau, a man many of us will not have heard of, but who director Tyler Rainford describes as “renowned and respected as this genius in the French canon”. Rainford, it turns out, is unusually qualified to be directing this particular play, as he is currently writing a dissertation on “the cultural and sexual anarchy that was unleashed upon fin de siècle France”, and has wanted to direct a French farce since First Year. “It almost seems like there’s been a flowering of people who want to do French farce in Britain at this time,” he tells me. “It offers something unique and something ludicrous. English farces are a little bit more restrained.”
The play centres on Shrimp, a quick-witted prostitute who Dr Lucien Petypon embarrassingly finds in his bed after a night on the town. It offers a hilariously unlikely and convoluted plot (“You’ve got to pay attention!” instructs Carrie Gaunt, who plays Gabrielle), revolving around mistaken identity “taken to the point of lunacy”. It’s also posed a unique challenge for the band of eccentrics who surround Shrimp: how to make crazy stock characters just as engaging as more nuanced portraits. Luckily, the cast have taken to this somewhat alien acting style with apparent ease. “The most fun thing about farce is that you don’t have to concentrate on making the characters three dimensional,” explains Gaunt. “You pick up on your characters most obvious characteristic and you literally just go from nought to ten with it.”

The consensus is that there is no real message behind the rampant craziness, but this seems increasingly hard to believe. There are explorations of class and gender for a start; compared to the moral and social hypocrisy of her bourgeois surroundings, the prostitute Shrimp is “the only relatable character” according to Henry Fell. Fell plays an incredibly macho General, offering the classic line “My masculinity’s kind of forced upon everyone. Not vigorously, just generally wafted in the air” (it transpires that Fell unexpectedly appeared on stage in a tank top during yesterday’s rehearsal). Rainford gives us some context: “The French army is never really perceived by foreigners as particularly triumphant. It’s post-Franco-Prussian war; there’s a sense in the military that they have to compensate for something. They’re almost blustering in their overtness.” So the dissertation does pay off…
All in all, the main reason to head to The Assembly Rooms Theatre is for the sheer craziness of it all; what Gaunt calls “the artistic licence of a farce to just think ‘what would be funny?’”. The craziness definitely seems to have affected the cast, with John Halstead explaining that “rehearsals are pretty unconstrained: you just let loose.” Rainford explains that Feydeau used his comedies as escapism from “a very sad life” which culminated in a lunatic asylum, and he reflects that “there is that crazy side which is slightly unhinged”.
Despite the plays canonical status and darker edges, however, leading lady Annie Davison is insistent that the best reason to go is for a night of laughter and entertainment. “It’s just really light!” she says. “It’s genuinely funny, but silly.” We could all do with a little more silliness in our lives, and The Girl From Maxim’s could be the perfect relief from the pitfalls of summative season.
The Girl from Maxim’s will perform from Thu 28 January until Sat 30 January at The Assembly Rooms Theatre, Durham. Book your tickets here.
Photographs: Samuel Kirkman
