The Canterbury Tales – HCTC

Widely promoted as a daring and refreshingly modern take on Chaucer’s work, The Hill College Theatre Company’s The Canterbury Tales promised to be an exciting production. Yet Chaucer has been ruined for so many people by dull literature lessons at school that I couldn’t help but wonder how they were going to revive the wit and flair of these tales for a potentially disinterested audience.

The play, based on an adaptation of the tales by Phil Woods and Michael Bogdanov, turned the pilgrimage to Canterbury into a tale-telling competition. This involved six finalists taking to the stage one after the other to re-enact one of The Canterbury Tales. At the end a prize was presented to the teller whose tale the audience enjoyed most.

To create this effect the venue had successfully been set up to resemble a village hall, complete with coloured bunting and a cake stand. The seats were arranged to form a rectangle, with the stage forming one of the sides, leaving a large area of floor space in the middle where much of the action took place.

This use of space was a brilliant move by the production team and Ed Dove (for whom The Tales was his directional debut), as it allowed for the high level of audience participation involved and meant the cast members could sit amongst the audience when not on stage, adding to the idea of a tale-telling competition.

Added by the company were the interludes between each tale where the Miller (Ned French) was allowed to tell one of his ‘Mucky Tales’. Although crude, these tales were extremely amusing and Ned was hilarious as he took on several accents and roles. Ed Dove also stood up to introduce each of the tales and retain order of the proceedings whilst Ollie Lynes’ role as Chaucer expert Dr. Lynes was a witty and enjoyable addition.

The Tales themselves were on the whole clearly and succinctly told, although at times the actors made too much noise on stage, making it hard to hear the teller narrating the story.

The Knight’s Tale was the first to be presented and the cast adeptly captured the elevated subject matter of this tale in comparison to the bawdy nature of some of the others. The use of modern background music including Something by The Beatles, which was also sung by the characters throughout the tale, was an interesting twist: the ridiculous fighting of the knights over a girl they do not even know was effectively conveyed.

Next up was The Reeve’s Tale in which Ned French was again highly entertaining as he reluctantly played the part of the horse. The pomposity of the two Cambridge students who try to outwit a Miller was superbly captured by Callum Cheatle and Archie Dallas, and their ‘Trinity Hall is the best’ song received a lot of laughs (a jibe at Oxbridge always going down well in Durham).

The base humour of this tale was conveyed perfectly and the fun side to Chaucer was certainly starting to be brought to light.

A version of The Nun’s Priest Tale followed, which had an amusing scene with dancing chickens and a cockerel playing the guitar and singing Elvis Presley songs. Charlotte Aylward gave a superb performance as the sly fox and the use of shadow puppets on the back wall to show the fox eating the cockerel displayed great imagination. The actual plot of this tale was a little hard to understand but it was still an enjoyable experience.

Franklin’s Tale, which ensued, had a party scene where several characters took to the stage to dance, adding yet another element to the diversity of the show. Lucy Cornell, as Dorigen, did well to remain serious amidst the frivolity and gave a touching portrayal of the deep love she had for her husband and the regret she felt at promising to be Aurelius’ lover if he made the rocks on the coast disappear, enabling her husband’s safe return from abroad. Tom Spencer (the Franklyn) also gave a convincing performance and was one of the more natural actors during the ad-lib moments before the play began.

Finally (or so we were led to believe) the Pardoner’s Tale was related to us. Just as the actors took to the stage, there was great uproar as they ‘realised one of the players had not turned up’. Unsurprisingly, the solution decided upon was that a member of the audience should play the part of one of the three men (wittily named Tom, Dick and Harry) who go in search of the thief called Death who murdered their friend.

Special mention must go to Callum Adair (the unsuspecting victim on the night I saw the play) who actually did a very good job and seemed unfazed at suddenly being hauled on stage.

Just as the winner was about to be chosen, The Miller stepped forward to remind us that he had not yet told his tale. The other tellers tried to persuade the audience that this tale was far too vulgar to be heard, but of course the audience wanted to hear it anyway- and thank goodness they did!

This tale, which won the competition, was probably the most amusing of them all, and involved much physical comedy as Kay Hetherington (playing Alison) had to adopt a plastic bottom which she stuck out of the window of her cardboard box house to be kissed by her odious admirer, Absolon.

This production of The Canterbury Tales did all that it promised to do: successfully capturing the bawdy, ironic wit of Chaucer’s original text and making it relevant and appealing to a modern audience. What is more, Ed Dove must be commended for the structure of the piece and layout of the stage which made it one of the most original and enjoyable plays I have seen in Durham.