Trainspotting preview: ‘quick and rough’

By Sofya Grebenkina

Emily Fox, Co-Producer, tells me that the strangest prop she has had to source for Hild Bede Theatre’s production of Trainspotting has been ‘spunk and earth’. That simultaneously repulses me and intrigues me, and as Matt Lloyd, playing Francis Begbie, and Jake Lennon, as Mark Renton, act out a small scene for me – I instantly understand what it is for. However what is also noticeable is their heavy Scottish accents and their ability to identify and portray the life of heroin addicts in Edinburgh in the 90s. Their speech is crass, frequently punctuated by swearing, and what they discuss is superficially mundane. However through their intonation and mannerisms their dialogue is transformed into thrilling adventure – each moment of their lives carries for them some unprecedented weight. Thus Begbie’s description of a pool match turns into an intense battle of wills.

Charlie Hyde, first-time Director, is aware of the TV adaptation of the film; however he clearly seeks to distance himself from it. As it was produced later than the script for the play was written, this production freely bypasses this weighty heritage in favour of following Harry Gibson’s adaptation of Irvine Welsh’s novel. Although the cast and crew ‘have taken inspiration from some scenes in the film’, Hyde wants to make the play ‘no more than it is’, which means that instead of heavy social commentary it remains as more of a dark comedy. The play is ‘quick and rough’, says Hyde, with the audience being afforded glimpses at moments which are ‘incredibly harrowing and sickening’, a time when the audience can peek behind the veil to see what is really going on. Jessica Siddell, Assistant Director, adds that it is difficult to therefore place the play in a particular genre, often it escapes categorization.

Lennon hints at some ‘past experiences’ which have helped him get into character, and outrightly denies the notion that the depth of these characters cannot be achieved by Durham students. Instead he argues that part of his family which ‘comes from working class, urban London’ have helped him in attaining some of the idiosyncrasies, which he has replicated in the play. Indeed in the scene that I had watched, he has taken his observations that ‘a lot of people bite their nails quite a lot, and seem to be quite anxious’ and applied it to his characterization.

Rosie Minnitt, multi-rolling as a number of female characters, adds what she does is ‘just watch Breaking Bad’.  She argues that a lot of the time the female characters in the play are representational rather than actually fleshed out as characters, as there are clear similarities between them. However this does not mean that they are side-lined, as instead ‘what happens to them is quite integral to the story’. They are ‘important and interesting’ and they endure as much as the male characters do.

In terms of the period, Hyde says that they ‘have kept true to the script’ and there are ‘no cheap gimmicks’, which means the audience can somehow distinctly place the play in the current year. The staging makes the action of the play ‘inescapable’, as the crew has created a black box space within Caedmon Hall. This means that ‘there is no barrier between the audience and the production’ which when ‘combined with heavy, hard-hitting moments’, will make it unique to how other productions are set within Durham, as the audience ‘become almost part of the set’.

‘The play is not about great explorations of the meaning of life’, says Hyde. That leaves the audience to take away what they will, as he says that ‘we are not trying to put the audience on a certain path on how they should interpret the play’. As Matt Lloyd puts it, this can be ‘the most powerful and emotive play’; however it can also be humorous and simple entertainment. The choice remains with the audience.

Photograph: Emily Fox 

Trainspotting will be performed from Tuesday, June 21st until Thursday June 23rd at 19:30 in Hild Bede’s Caedmon Hall.