Postcards from France
Thought Klute was the ultimate showcase of predatory pulling techniques? Think again…
Venturing into the unknown wilds of the French social scene, me and some other anglaises hit a club. What struck me most (apart from the amount of English music blaring out – I swear Alors On Danse was the most French I heard all night), was the unsettling directness of French men.
They actually do not give a sh*t. They will hit on anyone, and have no concept of leagues. They can be ugly as hell and try it on with the prettiest girl. Flirting is not an art form, it’s a way of life.
Wahey, you might think, an easy way to make the pull. No no. It’s far from a good thing because it’s so insincere.
Telling me I’m beautiful (a line they actually use) doesn’t have quite the same impact when you’ve just said it to the girl standing next to me. Although I often lament the standoffishness of English guys, I couldn’t crave it more right now. At least if an English boy said something nice you’d know it must be genuine ‘cos boys giving compliments is like freakin’ gold dust en Angleterre. I mean, yesterday I was at the railway station, broad daylight, everyone sober, and a guy tells me I have pretty eyes. It’s like what the f*ck do you expect me to say?! “Take me now?”. Right here on this platform?!
And whereas in an English club I’d be quite happy to stand outside while my friend used the Ladies, you just can’t do it here. If they see a girl on her own they pounce. She’s alone, therefore she’s an easy target. Problem is, I often don’t actually understand what they’re saying and worse, I don’t know how to reject someone in French. It can be hard enough trying to be nice about rejecting someone in English, but how can I be subtle and polite when all I know what to say is “Non” in this situation? I tend to use the age old trick of “Je ne parle pas le francais” and they soon figure out it’s more hassle than it’s worth and move on.
Saying that, in the name of fully throwing myself into French culture, I didn’t brush away one of the more attractive guys that struck up a conversation guy in a bar. When he asked me out, however, all I could think about was the fact I can’t speak French.I’m actually having to think of conversation topics and prepare the necessary vocab – if that’s not dedication to pulling, I don’t know what is. And if you thought sexual politics were hard, try playing the game in another language: deciphering the true meaning of a text, for example, is made ten times more complicated when you need a dictionary to reply, when they use the formal ‘vous’ and you take it to mean they’re not that into you, or when they overzealously use emoticons (note the wink is used a hell of a lot more in France and is less suggestive than it is here).
I was always under the impression French guys would be poetic and aloof and moody in a hot kind of way but it’s just not the case. They want to get laid, and they’re not afraid to make it known. The mysterious Frenchman is the one cliché that, for me, isn’t true. I mean, there are baguettes on every corner, strikes every week and cigarettes at every café, so why can’t the one cliché that actually matters be true – why aren’t French men enigmatic and romantic goddammit?!
Needless to say, of the three guys I’ve locked lips with thus far, two of the three were English. Not because I didn’t want to brave the language barrier, but because of the guys’ attitude. Rather than being slimy and obvious, they were typically English and played a little harder to get. And as I say, although this is something I so often complain about, I’d take Jack or John over Jacques or Jean any day…

