Playing with words

Durham English department’s distinguished Professor Michael O’Neill shares his poetic inspiration with Emma Ashru Jones and Alice Graves

AS ANY ENGLISH student will know, Professor O’Neill is highly inspirational as a lecturer and tutor. But dining with Michael O’Neill, conversing about his own poems and personal influences is like hearing all of his acute comments, his beautiful phrases and his recitations of classic poetry– the best bits of his lectures – merged into one.

He has an encyclopaedic knowledge of literature, quoting effortlessly from Yeats, Coleridge, Berryman, Hardy, Larkin, F.R. Leavis, to name a few, blending their words seamlessly into his own.

It is unsurprising that as the great poets find their way into his everyday speech their words also play an important part in O’Neill’s poetry. “I’m quite interested in that whole side of poetry of allusion and echoes… and yet I try to write without being overly literary somehow… my day job is teaching literature, which I love and am passionate about, but I’m also interested in the way life and literature intersect and pull in different directions.”

In fact, O’Neill cites his most important influences as W.B. Yeats, Percy Shelley and T.S. Eliot, which after reading his poems seems very fitting as within his words you can hear the lilting quality of Yeats, experience Shelley’s imagination and his poem Appearances opens with a direct allusion to an early Eliot poem.

Yet perhaps the most surprising influence he acknowledges is Sylvia Plath: “Although she’s not a poet that I would say I greatly like, I love her phrases. And I also feel drawn to an extremism in Plath. That slightly worries me! I know she’s in my head somewhere. There is a tension between ordinariness and something tragic about Plath. That’s what my poem Probably Not is actually about in the end, I think; ordinariness…

“I’m very drawn to that side of her that is attracted to a sort of darkness, and into escaping to something rich and imaginative… I’m quite horrified by the number of my poems that do that. But I think it’s also there in a poem called Going Back which is on the surface about a place that I knew when I was growing up – but it’s also about going back in the sense of regression.

”I call it ‘a strange place I know and need and fear’, and I think that place is partly the imagination and it’s the fear of what you might encounter when you get there. I think Plath is a poet who is sometimes misunderstood by her fans because they love the ‘life’, the Ted Hughes stuff – I have to say that I  find biographies of poets totally boring! Though I do think I like poets to write about themselves personally as well.”

The refreshing thing about O’Neill’s calling into play the words of the poets of the past is that it signals a degree of self-confidence and ambition – even at the inevitable – and too easily shied away from – risk of pretension.

“I think a lot of poets are afraid of seeming poetic or afraid of challenging comparison with poets like Yeats,” he says. “But I like it when the ghosts of the great poets appear. And yet you don’t want to be overwhelmed by them: that’s a very difficult balancing act, I think. There’s a sense of ambitiousness which you want to evoke for those poets to remain in the culture because they’re so great: you just want to keep them.”

As an undergraduate, O’Neill had the life every serious student sometimes wishes they had the motivation to live. “All I can remember about my undergraduate days is how hard I worked – I was – yep – obsessive, really,” he recalls.

“I went to the library at about 9 in the morning and I came home at about 10 at night and that’s really what I did. I had little time for anything but literature as far as I can remember. I was utterly consumed with a passion to read it; just to read every word that anyone had ever written.”

As a result of this passion and natural hunger for books, he graduated from Oxford with a first in English Literature, yet his career as an academic stemmed not from purely academic motivations. In fact, it was the poet in him that led him down that career path.

“I never wanted to be an academic working purely as a scholar, though I admire scholarship greatly. I wanted to be an academic because I wanted to write about poetry particularly – and I wanted to write about poetry because I wanted to write poetry and one way I could do that was to be an academic.”

As an academic, O’Neill’s passion for literature has not wavered from his student days, and he beckons students to devour literature without diluting it. “I hate it when authors get boiled down to just a text.  Much better to read original works than spend too much time on criticism.”

When asked about his process of how he writes and if he has any sort of rituals, his face immediately lights up with the twinkling of recollection. “I do believe in inspiration.  I think it’s very important and the poems of mine that I like the most are the ones that are just given to me – they’re literally handed on a plate, like somebody’s just dictated them through me, but you only get those perhaps as a spin-off from working hard on something else. A line will just pop into my head, like the start of ‘Going Back’; ‘I go back seldom now and all the time’. I could feel it was a poem – that line just hit me.”

This kind of gift may seem enviable to any budding poets out there, but O’Neill notes that it’s not all that easy. The occasional line will appear to him, but then there’s the whole problem of fitting a poem to that line, and crafting a poem that has the same musical qualities of that given line.

Also, the creative process is completely different to the creativities involved in academic writing. “I can’t do it the way I can do academic prose. I’m with Shelley on that one – you can’t just go and say ‘I will write a poem.’ On the other hand you’ve got to work very hard as well.”

O’Neill speaks of the way in which poetry comes to him like an experimental game. “Half the time as a poet you are like a lunatic with these syllable noise games you are playing in your head – there’s a great deal of sheer messing around with words involved in writing – you’re just like a painter playing around with a pot of paint and you know words are a joy really. You can hear poems – as it were potential poems – spoken all the time…

“In fact I sometimes think of it as a terrible vice, like a sickness. Poetry can induce great joy in you when you do it, but sometimes on the other hand it can seem like a very strange activity, as though you’re always living to write or something like that. It can seem parasitic. Seamus Heaney talks of himself as ‘an artful voyeur’ in one poem, and a lot of poets can feel that sometimes.”

Keen to discover O’Neill’s future literary plans, we ask if there is a potential novel looming on the horizon, to which he drolly replies, ‘No, I’m just not interested enough – I’m too self-centred!  I think a lot of the things that novelists do you’d like to think you can do the equivalent of in a poem – for my first book my editor wrote in the blurb on the back that I made poems out of subject matter that could have been a novel and I remember when I read that I thought ‘Oh drat – I’ve done the wrong thing! Might have sold a few books!’”

This notion of literature in life is linked to his opinion of why people actually study literature. “There’s so many reasons, aren’t there, why people are drawn to literature – there’s the sheer joy of using words and the sheer aesthetic pleasure of what I call poetry’s magic.”

At this point he lapses into Coleridge: “‘In Xanadu did Kubla Khan / A stately pleasure-dome decree / Where Alph, the sacred river ran…’ that kind of stuff.  On the other hand there’s also – and I think I felt this very strongly when I was a teenager – the sense that literature will unlock doors, it will tell you about life.  ‘Reading is living by other means;’ when you read Dostoevsky, Hardy and Flaubert and all the rest you feel they seem to know things, and you think, ‘How do they know it?’ They seem to know about societies – the human heart – and it seems to be a knowledge of a kind you’ll get nowhere else. No one else will give you this; ‘you feel it on your pulses’ to paraphrase Keats.”

This sense of ‘living by other means’, through literature, is open to the accusation of being an escapist pursuit; the pursuit of a dimension divorced from reality, and O’Neill is fully aware of this.

“There’s no two ways about it, there’s nothing better than curling up on the sofa with a good novel.  But there’s a ‘good’ escapism involved in literature, because it reorganises life – what is it Philip Sidney says ‘nature’s world is brazen, the poets only deliver you a golden?’ We go to art because it’s not nature – who wants life when you can have art? You’d be crazy to deny our longing for something better.  And art can seem to offer us that, yet that can be dangerous, too.”

O’Neill has lived and worked in Durham since 1979 and spent practically his whole career teaching the students of Durham University.

“I feel that we have a bit more intellectual freedom here than I sense in other places. I think The Times league tables got it right!”

His reasons for staying will seem incredible to any English student here, as Professor O’Neill has a somewhat celebrity status amongst the students. This status has been known to consistently fill lecture halls, even the 9 o’clocks, and most impressively to cause a full lecture theatre to spontaneously erupt into grand applause upon his entrance.

Although he claims he has “no sense of that whatsoever really,” O’Neill does believe in the quality of the Durham student. “I’ve always loved teaching in Durham. I feel I’ve always had a good rapport with students here; I like teaching Durham students and I feel we’re very fortunate in the calibre of students we attract.  I can’t imagine having better students elsewhere.”

Finally, we ask if he has any advice for any young poets out there. “The only advice I really have is that you’ve got to believe in yourself and you’ve got to hang on in there and you’ve got to keep writing –  keep scribbling is what I want to say. And read Rilke’s letters to a young poet – which are the most wonderful piece of advice – he’s basically says only you will know if you’re a poet, no one else will be able to tell you, only you will know, and you’ll only know if you are honest with yourself and then you’ll never really know anyway!

“And I don’t think anyone ever does…  I mean I never think of myself as a poet… I couldn’t quite bring myself to say that, but I always think I’m someone who tries to write poems.”

As he asks for the bill and adjourns to a seminar, we ask O’Neill if there is anything he would like to add.

“Probably just ignore everything I’ve said,” comes the reply.