Interviewed: Cordelia Yeung, Director of ‘Orphans’
By Emma Dawson
Why did you choose to put on Orphans?
I saw a fantastic production of Orphans in Hong Kong. Afterwards, I went to Q & A with Dennis Kelly and in a response to a question of mine, he interestingly said that he wrote each scene from each character’s point of view and then wrote the actual scene. I’ve wanted to put this play on for a year!
So I’m assuming there’s a reason that the first performance is on Halloween?
I didn’t actually plan for it that way but we got given this slot. It’s not a horror story but there are horrific elements in it – not ghosts and ghouls, but it could be a Halloween treat. Some elements are quite shocking.
How would you summarise the play?
Helen and Liam were orphaned when they were young children. Helen is older, very protective of her younger brother and she’s built a really nice life for herself with a husband and a child.
This starts to crumble down when her brother shows up covered in blood, saying he’s found a boy who has been stabbed.
It’s about the extent to which you would do something for your family and how it tears you apart. Her husband understands her brother, the brother has violent tendencies – well, he doesn’t understand him, but he cares for him in a way.
It’s about loyalty being tested and the way your moral compass swings, how much you are willing to bend it for your family.
So the audience will probably go one way or the other with their sympathies?
Helen’s husband, Danny, is very black and white. One thing is wrong and the other is right. He’s quite easy to sympathise with.
But Liam, the younger brother, you do realise that he has had a very rubbish life in foster care but he is a violent person; he does things and he doesn’t understand why he does them, but the audience should feel drawn to him to an extent.
Helen is a more complex character. She wants to take action and solve the issue and get rid of it to make sure that Liam doesn’t get into trouble.
She goes about it in a pretty ruthless way but the actress plays her quite sympathetically so you get quite an interesting tension which the audience will enjoy.
Is it a difficult to direct a play with only four characters in it?
Definitely. It’s my first time directing, though I have a fantastic co-director. He can open any page and know how to work on whatever is given.
The actors are also really good. With a big cast you have to give more specific directions, whereas with a smaller cast you can let them throw ideas around, discuss it a bit more, have a bit of back and forth.
How we do it is that we start improvising a scene and stop at different points and ask the actors to do certain bits again. I think it’s important to build a good relationship and I think that the actors know when it feels wrong.
Was it difficult finding the actor to play Shane (Helen and Danny’s young child)?
Yes, we searched for a long time and then the Operations Manager at my college let us work with his child in the show. However, we screened him from all the swearing!
Do you think a play should disturb?
I think it’s good but I don’t think it’s more important than anything else. Entertainment is important but I do like plays that say something about the society that you live in.
Orphans is about random acts of violence around the UK and a post-9-11 world and I like plays that show you something about your world or country, particularly while we are all in the Durham Bubble. A show needs to resonate with the audience and tug at their heart strings.
‘Orphans’ will be performed from October 31st to November 2nd. View the trailer here: http://vimeo.com/77942119
Photograph: Castle Theatre Company

